夜のお仕事の用語集|体入・指名・同伴など、はじめてでもわかる言葉の意味
夜のお仕事の求人を見ていると、「体入」「同伴」「バック」など、はじめて聞く言葉がたくさん出てきますよね。
この記事では、よく使われる言葉を、意味ごとに分けてまとめました。わからない言葉が出てきたときに、辞書のように使ってください。
お店・働き方の言葉
体入(たいにゅう)
「体験入店」の略です。お店で実際に働いてみて、自分に合うかを確かめることです。体験入店の日も、働いた時間のお給料が出ます。
→ くわしくは「体験入店(体入)ってなに?流れ・持ち物・服装をやさしく解説」へ
在籍(ざいせき)
お店に所属して働いていることです。「在籍キャスト」は、そのお店で働いている女性のことを言います。
出勤(しゅっきん)
お店に働きに行くことです。
シフト
働く日と時間のことです。週に何日、何時から働くかは、お店と相談して決めます。
LAST(ラスト)
お店の閉店時間のことです。求人に「20:00〜LAST」とあれば、「夜8時から閉店まで」という意味です。
送り(おくり)
お仕事が終わったあと、お店の車などで家の近くまで送ってもらうことです。送りがあるかどうかは、お店によって違います。
日払い(ひばらい)
その日のお給料を、その日のうちに受け取れることです。全部か一部かなど、受け取り方はお店によって違います。
接客の言葉
キャスト
お店でお客様の接客をする女性のことです。
指名(しめい)
お客様が、席についてほしいキャストを選ぶことです。「本指名」とも言います。
場内指名(じょうないしめい)
お店に来てから、席についたキャストを気に入ったお客様が、そのキャストを指名することです。「場内(じょうない)」とも言います。
フリー
指名をしないで来たお客様のことです。
ヘルプ
指名されたキャストがほかの席にいる間、代わりに席について接客することです。
同伴(どうはん)
出勤の前に、お客様と食事などをしてから、一緒にお店に入ることです。
アフター
お店が閉まったあとに、お客様と食事などに行くことです。
営業LINE(えいぎょうライン)
お客様に、またお店に来てもらうために送る連絡のことです。
※ラウンジでは、指名・同伴・アフター・営業LINEがキャバクラほど多くないお店がほとんどです。くわしくは「ラウンジとキャバの違いを徹底解説!あなたに合うのはどっち?」へ
お給料の言葉
時給(じきゅう)
1時間働いたときにもらえるお給料です。
体験時給(たいけんじきゅう)
体験入店の日の時給です。徳島ナイトスタイルでは、各お店のページにのせています。
バック
時給とは別にもらえるお金です。お客様がキャストにドリンクを注文してくれたときの「ドリンクバック」や、指名をもらったときの「指名バック」などがあります。どんなバックがあるかは、お店によって違います。
ノルマ
「1か月に何回指名をもらう」など、お店に決められた目標のことです。徳島ナイトスタイルでは、求人ページの「ノルマなし」のタグで確認できます。
お店の人の言葉
ママ
お店をまとめている女性のことです。ラウンジやスナックでよく使われる呼び方です。
黒服(くろふく)
お店で働く男性スタッフのことです。黒いスーツを着ていることが多いので、こう呼ばれます。「ボーイ」とも言います。
まとめ
はじめて聞く言葉が多くても、働きはじめると自然になれていきます。わからない言葉があったら、この記事を見返したり、お店の人に聞いたりしてみてください。
あわせて読みたい
- 体験入店(体入)ってなに?流れ・持ち物・服装をやさしく解説
- ラウンジとキャバの違いを徹底解説!あなたに合うのはどっち?







